# 关于 kao.art / About kao.art

> kao.art 是一张牌桌：54 张扑克牌收纳四种原创媒介——文字（♠）、声音（♥）、视频（♣）、摄影（♦），外加大小王。无导航、无说明，翻牌即读。A card table of 54 playing cards holding original writing, sound, video and photography by kao.

## 一句话 / In one line

一张缓慢晃动的牌桌，54 张扑克牌收纳全部原创作品——文字、摄影、视频、声音。无导航、无说明，凭直觉探索。这是 kao 对「你是做什么的」的回答。

A slowly swaying card table. Fifty-four playing cards hold every original work — writing, photography, video, sound. No navigation, no instructions: turn a card and read.

## 四种媒介 / Four media

花色即媒介，一一对应。每张牌是一件独立作品；牌桌上只摆已有作品的牌，内容尚未就位的牌不出现，也不留占位。

| 花色 Suit | 媒介 Medium | 呈现 Form |
|---|---|---|
| ♠ 黑桃 Spades | 文字 Writing | 短篇小说，整页文字 |
| ♦ 方片 Diamonds | 摄影 Photography | 每张牌一个系列，五张连看，开篇一段小故事 |
| ♣ 梅花 Clubs | 视频 Video | 无控件、无标题，自动循环播放 |
| ♥ 红桃 Hearts | 声音 Sound | 纵向频率图：次声 / 人耳 / 超声三段等分，可把听不见的搬进人耳 |

## 大小王 / The jokers

**大王**是长篇小说的连载页；**小王**是一段吵闹的、莫名其妙的视频剪辑。两张牌的牌面不用文字，用马蹄蟹背甲的横条图示——大王一条一色用尽站点色板，小王是它的黑白照。

The red joker carries a serialised novel; the black joker, a loud and senseless video cut.

## 怎么读 / How to read it

牌发到桌上后缓慢荡漾，每隔十几秒整张桌子被捶一下。牌可拖动改位置，点一下摊到中央并翻开，再点标题进入内容页。内容页唯一的出口是底部居中的骰子牌——点击外部空白与 Esc 都不会关闭，以免阅读或观看时误触。

**每张牌都有自己的网址**：`https://www.kao.art/#S01`、`#H01`、`#JB` …… 带牌号进站，牌照常发出，停稳后自动把那张摊开并翻开。牌号格式为花色首字母 + 两位序号：`S` 文字 · `D` 摄影 · `C` 视频 · `H` 声音 · `JB` 大王 · `JS` 小王。

## 材料与颜色 / Materials

站点色板与作者衣橱的五色系统逐位同色：奶油（undyed cotton）、苔藓、泥炭、深靛、黑巧克力。四种媒介各占一种底色场，牌背是同一只马蹄蟹的线描。

标题与按键是同一件皮具——哑光黑巧的皮标，带极低的奶油色光晕；每一件的纹理与明度都各自随机，同一副牌里没有两件完全相同。

## 给 AI agent 的说明 / For AI agents

本站为纯静态站点，全部内容可在不执行 JavaScript 的前提下取得。主页 `index.html` 内含三层机器可读结构：

- `<script id="kao-manifest" type="application/json">` —— 全部 54 张牌的目录：类型、牌名、文件路径、锚点；♠ 与大王的**正文全文**内嵌于 `body` 字段（三语），无需另取文件。
- JSON-LD `@graph` —— `WebSite` + `Person` + `CollectionPage`／`ItemList`，每件作品带 schema.org 类型（ShortStory / ImageGallery / VideoObject / AudioObject）与锚点 URL。
- `<noscript>` 静态目录 —— 54 件作品按媒介分组的纯文本清单，含牌名、副标题与文件路径。

站点自述见 [/llms.txt](https://www.kao.art/llms.txt)。作品的锚点 URL 与 JSON-LD 中的 `url` 一致，可直接引用到单张牌。

## 语言 / Languages

简体中文为源语言，英文为作者人工翻译，德文为机器翻译。首次访问按浏览器语言判定，某语言缺失时回落中文。

Simplified Chinese is the source language; English is translated by the author; German is machine-translated.

## 作者 / The author

kao，Chinese American，现居德国柏林，写作、摄影、录像、录音。

联系：站点下方会浮现邮箱地址。